ログイン

ぴゃ!どっと東京

ピン!ときたらカウンターを回してください

6

27

(木)
時間割
メタス
テキスト
バカチョン

No.3,878 ::: 2018-05-26 13:26 バカチョン

バカチョン
「ばかでもちょんでも」「ばかだのちょんだの」から来た言葉とされる
「ばかだのちょんだの」は、明治時代の小説、「西洋道中膝栗毛」でも使われている言い回し
「ちょん」とは「『半人前』や『取るに足らない人』のことを、芝居の終わりに打つ拍子木の音になぞらえた言葉」とのこと。
つまり江戸時代から使われていた言葉
「バカチョンカメラ」については「vacation
camera」の音訳であったとする説があります
vacation
camera
とは「素人でも手軽に扱える休暇旅行用のカメラ」という意味で、1960年代初めに登場した日本製の自動露出カメラ(AEカメラ)を指して使われ始めた言葉とされるが、これを訳出する際に、上記の「バカでもチョンでも」という既存の表現と引っ掛けたダブルミーニングとして使われ始めたという説もあるとか
バカチョンという言葉が朝鮮人を侮蔑する言葉として定着したのは
1980年代中ごろまでは「馬鹿でもチョンとシャッターを押せば撮れる」という解釈が優勢であったが、辻元清美が『朝まで生テレビ!』で「『ばかちょんカメラ』とは『馬鹿でもチョンコでも撮れるカメラ』のことで、『チョンコ』とは朝鮮人のことだ。」と発言したことにより、「馬鹿でも朝鮮人でも撮れる」という解釈が全国に広まった。
そして、人権擁護者や朝鮮・韓国系の視聴者・聴取者やマスメディア関係者が、これを差別発言としたため、日本では現在は放送禁止用語となっている。
引用というかコピペ Wikipedia「バカチョン」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%B3

辻元清美www


コメント:11件

  • ふでぺん

    16

    ふでぺん
  • 吐蒸す

    4

    吐蒸す
  • みゃうみゃう

    3

    みゃうみゃう

みゃうみゃう

2018-05-26 13:33:59

バカチョンカメラはオートフォーカスよりもっと前の、固定焦点・固定絞り・固定シャッターのカメラの印象かと。 ← 晴天や薄曇りの屋外なら特に問題なく撮影できました。

  • 当時、ぜんまいオート巻き上げとか攻めた機種ありましたよね? (妄一)
  • 1件

吐蒸す

2018-05-26 13:58:27

へー 放送禁止になったんだ!

  • 釣りキチ三平もキチガイ規制で再放送できなくなりました。 (みゃうみゃう)
  • へ~ ちょんの辻元清美はチョンコって呼ぶんだ。 (吐蒸す)
  • 2件

ふでぺん

2018-05-26 14:11:48

辻本清美も放送禁s(ry

橋本龍次郎

2018-05-26 15:35:07

みっちょん(芳本美代子さん)はとても気さくでいい人でした。

dryeye

2018-05-26 16:15:05

「全斗煥」元大統領のことは

今でも「ぜんとかん」元大統領と呼んで放送してるのかな?

星の子

2018-05-26 18:00:36

教授が支那と言ってはいけないって言われているけど、チャイナと支那は同じだ!と吠えていたっけ。

  • ラテン語でもシナですよね。シナントロプスペキネンシスみたいに (みゃうみゃう)
  • 1件

いたみいた

2018-05-26 18:36:33

子どもの頃、簡単に撮れるカメラ欲しかったです。
今は携帯はもちろん、3DSとかにも付いてますし(^^;)複雑気分

あーるgrayRR

2018-05-26 19:31:08

一眼レフカメラもバカチョンカメラと比べてどうなのかと…

雷電21

2018-05-26 19:53:26

オリンパスペンか。懐かしいな。昼間はシャッター押すだけで簡単だったけど、フラッシュを使う時は、被写体の距離に応じて絞りリングを回さねばならず、オトンがよく失敗してたっけ(トオイメ

みゃうみゃう

2018-05-26 20:25:40

「知的障碍者でも大韓民国人でも撮影可能なカメラ」 ← よけい悪い

A14改

2018-05-27 02:44:09

こっちでは「馬鹿でもチョンと押せばピントが合う」カメラという認識でした。

まったく、ロクでもないことを言い出したのは辻本のアホが原因か・・・

loading
close
loading
close