ログイン

ぴゃ!どっと東京

ピン!ときたらカウンターを回してください

11

13

(水)
時間割
メタス
画像

No.21,309 ::: 2019-11-04 14:00 パイノパイノパイ

東京の中枢は丸の内

日比谷公園両議院

いきなかまえの帝劇に

いかめし館は警視庁

諸官省ズラリ馬場先門

海上ビルディング東京駅

ポッポと出る汽車どこへゆく

ラメチャンタラギッチョンチョンデ

パイノパイノパイ

パリコトパナナデフライフライフライ



東京で繁華な浅草は

雷門、仲見世、浅草寺

鳩ポッポ、豆売るお婆さん

活動、十二階、花屋敷

すし、おこし、牛、てんぷら

なんだとこん畜生でお巡りさん

スリに乞食にカッパライ

ラメチャンタラギッチョンチョンデ

パイノパイノパイ

パリコトパナナデフライフライフライ




ヘンリー・クレイ・ワーク作曲「ジョージア行進曲」

東京節
大正7年(1918年)発表。
元々のメロディーは、ヘンリ・クレイ・ワークによって作曲された「ジョージア行進曲」
添田によって作詞される以前から、明治25年(1892年)に「ますらたけを」の題で国文学者・東宮鉄真呂の作詞による軍歌が販売されたり、救世軍が街宣活動で演奏するなど広く親しまれていた。
日本では原曲よりも「パイノパイノパイ」での知名度が高いため、ブラスバンドがジョージア行進曲を演奏したところ、卑俗な歌を演奏するとはいかがなものかと苦情が来たというエピソードもある。(Wikiよりコピペ)

ジョージア行進曲
アメリカ南北戦争末期の1865年に作られた行進曲


コメント:7件

  • cookie78

    12

    cookie78
  • たまごかけごはん

    9

    たまごかけごはん
  • タニマスイッチ

    9

    タニマスイッチ

谷間様のテーマですか?←チガウ

cookie78

2019-11-04 14:16:05

cookie78下聴いてもパイのパイのパイが浮かんで^^;カッコいいのにね

東京節は「パイノパイノパイ」のところは聞いたことがあるのですが、「倍の倍の倍」だと思っていたw

らふぁえる

2019-11-04 14:44:36

大福ドリフが歌ってるのだと「バイノバイノバイ」ですね。
らふぁえる1だからか!

アメリカ南北戦争のときの北軍の行進曲『リパブリック賛歌』が日本では『オタマジャクシはカエルの子』になっているようなもんですね。

たまごかけごはん

2019-11-04 14:54:44

あーるgrayRRそれって、ヨドバシカメラの曲じゃなかったんですか!?
吐蒸すオタマジャクシはパン屋の子。

「ギッチョ」が差別用語とか、言葉狩り屋に因縁つけられそう

みゃうみゃう

2019-11-04 15:08:07

パイのパイ 

タニマスイッチ

2019-11-04 15:16:38

そうだったんですか(^^;)シラナカッタ

いたみいた

2019-11-04 17:53:21

んで、なんでこの曲を投稿しようと思われたんですか? ^^

2019-11-04 19:17:42

メタスオリジナルよりカバーが有名シリーズwww
(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪ 
loading
close
loading
close